Dokument informacyjny

Polityka
prywatności

Ten dokument wyjaśnia w przejrzysty sposób, jak przetwarzane mogą być dane osobowe przekazane podczas kontaktu z restauracją, pytania o rezerwację albo organizację wydarzenia. Dotyczy działań prowadzonych przez EUROSOL RTH Korlátolt Felelősségű Társaság.

01

Kto jest administratorem

Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest wskazany podmiot. Administrator decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych w zakresie opisanym w tej polityce, w szczególności gdy kontakt dotyczy informacji o restauracji, rezerwacji albo prywatnego wydarzenia.

Kontakt w sprawach danych [email protected]

W sprawach dotyczących danych osobowych można napisać na ten adres e-mail. W wiadomości warto jasno opisać temat sprawy lub wniosku, aby ułatwić jej właściwe rozpoznanie i obsługę.

Adres

Gödöllő, Telkes Mária körút 36, 2100, Hungary

Adres jest informacją identyfikacyjną administratora. W sprawach dotyczących danych osobowych należy korzystać z podanego kanału e-mailowego.

02

Jakie dane mogą trafić do restauracji

Zakres danych zależy od tego, jakie informacje osoba kontaktująca się zdecyduje się przekazać w swojej wiadomości lub zapytaniu.

A Kontakt

Dane z wiadomości

Podczas zwykłego kontaktu można dobrowolnie przekazać podstawowe dane identyfikacyjne i kontaktowe potrzebne do udzielenia odpowiedzi. Mogą to być przykładowo imię, adres e-mail oraz informacje zawarte w treści wiadomości. Rzeczywisty zakres zawsze zależy od treści przekazanej przez osobę kontaktującą się.

B Rezerwacje / wydarzenia

Dane organizacyjne

  • preferowany termin, jeśli zostanie podany;
  • liczba osób, jeśli jest potrzebna do pytania;
  • opis potrzeb związanych z wydarzeniem.

Takie informacje są wykorzystywane wyłącznie do przygotowania odpowiedzi oraz prowadzenia ustaleń dotyczących zgłoszonej rezerwacji lub wydarzenia.

C Korespondencja

Zakres zależny od sprawy

Przekaż tylko informacje potrzebne do sprawy.

Treść korespondencji może obejmować informacje konieczne do obsługi konkretnego pytania. Dla własnej prywatności nie należy przesyłać danych nadmiarowych, które nie są potrzebne do wyjaśnienia sprawy, uzyskania informacji lub przygotowania ustaleń organizacyjnych.

03

Po co przetwarzamy dane

Cel 01

Odpowiedź i obsługa zapytania

Dane przekazane w wiadomości są przetwarzane przede wszystkim po to, aby odpowiedzieć i prowadzić korespondencję dotyczącą zgłoszonej sprawy. Może to dotyczyć pytań o restaurację, temat wieczoru, dostępność rezerwacji lub możliwości organizacji wydarzenia. Podstawa przetwarzania zależy od charakteru kontaktu oraz obowiązujących przepisów.

Cel 02

Ustalenia organizacyjne

Dane organizacyjne mogą służyć przygotowaniu odpowiedzi i uzgodnieniu rezerwacji albo prywatnego wydarzenia. Dotyczy to wyłącznie informacji przekazanych przez osobę zainteresowaną, takich jak oczekiwany termin, liczba osób czy opis potrzeb spotkania.

Zakres przetwarzania ogranicza się do ustaleń potrzebnych w danej sprawie.

04

Kto może mieć dostęp

Dostęp ograniczony

Dostęp do informacji

Dostęp do danych powinny mieć wyłącznie osoby lub podmioty, dla których jest to potrzebne do obsługi danej sprawy i działania restauracji. Stosowana jest zasada niezbędności: informacje nie powinny być dostępne szerzej, niż wymaga tego odpowiedź, prowadzenie ustaleń lub wykonanie obowiązku wynikającego z przepisów.

Zasada bezpieczeństwa

Ochrona danych

Należy stosować odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, aby ograniczać dostęp osób nieuprawnionych do danych. Zakres tych działań powinien odpowiadać charakterowi przetwarzania oraz potrzebie ochrony informacji, bez składania deklaracji absolutnego bezpieczeństwa.

05

Jak długo przechowywane są dane

Dane powinny być przechowywane tylko przez okres potrzebny do obsługi sprawy, realizacji uzgodnień lub spełnienia obowiązków wynikających z przepisów. Konkretny okres zależy od rodzaju kontaktu, zakresu dokonanych ustaleń oraz wymogów mających zastosowanie do danej sytuacji. Administrator nie zakłada przechowywania informacji dłużej, niż jest to uzasadnione celem ich przetwarzania.

Po ustaniu potrzeby przetwarzania dane powinny zostać usunięte albo dalej przetwarzane wyłącznie w granicach wymaganych przez przepisy. Nie oznacza to jednego, wspólnego harmonogramu dla każdej wiadomości i każdej sprawy.

06

Twoje prawa

01

Dostęp do danych

Osoba, której dane dotyczą, może zwrócić się w sprawie dostępu do danych oraz otrzymania informacji o ich przetwarzaniu, w zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy. Wniosek można zgłosić przez wskazany adres e-mail, opisując jasno, jakiej sprawy dotyczy.

02

Korekta i ograniczenie

SprostowanieUsunięcieOgraniczenie

W zależności od sytuacji można wystąpić o sprostowanie, usunięcie lub ograniczenie przetwarzania danych. Możliwość realizacji konkretnego wniosku zależy od podstawy, celu i okoliczności przetwarzania, a także od warunków przewidzianych przez obowiązujące przepisy.

03

Sprzeciw i przenoszenie

W przypadkach przewidzianych przepisami możliwe jest wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania oraz żądanie przeniesienia danych. Uprawnienia te nie mają zastosowania automatycznie do każdej sprawy; ich zakres jest oceniany z uwzględnieniem okoliczności danego przetwarzania.

Jak zgłosić wniosek

Wnioski dotyczące praw oraz pytania o tę politykę należy kierować na adres [email protected]. Prosimy o jasne wskazanie, czego dotyczy wiadomość, aby można było właściwie odnieść się do zgłoszenia.